Соціальний відділ надає допомогу у невідкладних випадках при захворюванні та у больовому стану особи згідно із законом (§ 4 AsylbLG)
У термінових невідкладних випадках із загрозою життя звертайтесь по допомогу за телефоном Аварійно-рятувальної служби 112.
За медичною допомогою у святкові та вихідні дні звертайтеся за телефоном невідкладної допомоги 116117.
В разі інших захворювань ви маєте змогу звернутися до Лікарської Служби в Анкер споруді міста Цірндорф. ( Anker-Einrichtung Zirndorf, Rothenburger Str. 31, 90513 Zirndorf). Про часи роботи Лікарської служби буде повідомлено тут незабаром. Альтернативно, Ви маєте змогу звернутися до Соціального відділу та запросити свідоцтво на Медичне лікування (Krankenbehandlung): Додаток щодо Лікування згідно з § 4 AsylbLG
https://xima.landkreis-fuerth.de/frontend-server/form/provide/2055/. Свідоцтво на медичне лікування можливо отримати лише у разі захворювання.
У разі будь-яких питань, пишіть електронною поштою на
asylblg.lrafue@reg-mfr.bayern.deОбов'язково вкажіть:Прізвище, Імя
Адреса, назва міста
Ваш телефон
Коротко вказати про що йдеться, яка хвороба (зубний біль, температура або інше)
Копія посвідчення особи
RU:___________________________________________Социальный отдел оказывает помощь в неотложных случаев болезни в соответствии с законом (§ 4 AsylbLG)
В неотложных случаях с угрозой жизни, звоните по телефону 112
В срочных случаях заболеваний в выходные и праздничные дни обращайтесь в неотложную службу по телефону 116117
В особых случаях Вы можете обратиться в регулярные часы работы во врачебную службу в Анкер-Комплексе Цирндорф ( Anker-Einrichtung Zirndorf, Rothenburger Str. 31, 90513 Zirndorf). О часах приёма службы будет дополнительно сообщено здесь же. Так де вы можете обратиться в Социальный отдел за правом на медицинское обслуживание (Krankenbehandlung): Дополнение на Лечение в соответствии с § 4 AsylbLG AsylbLG
https://xima.landkreis-fuerth.de/frontend-server/form/provide/2055/. Видача права на медицинское обслуживание выдаётся исключительно в случаях болезни.
В случае любых вопросов пишите электронной почтой на
asylblg.lrafue@reg-mfr.bayern.deОбязательно укажите: Фамилия, Имя
Адрес, город
Ваш телефон
Краткое описание проблемы (зубная боль, температура и т.д.)
Копия удостоверения личности.